| |
荷蘭阿克蘇諾貝爾公司(Akzo Nobel)日前公布，該公司2013年第二季度銷售額較去年同期下降4%，主要原因?yàn)闃I(yè)務(wù)剝離和持續(xù)低迷的市場(chǎng)環(huán)境下的不利的貨幣因素。第二季度運(yùn)營收益為3.22億歐元，下降了17%。本季度歸屬于股東的凈收益增長至4.29億歐元，受益于一項(xiàng)遞延所得稅資產(chǎn)的確認(rèn)，以及北美裝飾漆業(yè)務(wù)剝離獲得的利潤。阿克蘇諾貝爾正加速開展其績效提升計(jì)劃，預(yù)計(jì)將于今年底順利實(shí)現(xiàn)5億歐元息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)收益的目標(biāo)。然而，由于重組業(yè)務(wù)在下半年進(jìn)一步推進(jìn)，預(yù)計(jì)將增加額外的開支。
裝飾漆業(yè)務(wù)第二季度銷售額下降了1%，這主要由于價(jià)格/綜合因素及不利的匯率因素。銷售額持續(xù)受到全球市場(chǎng)低迷的影響。總體來講，銷售量穩(wěn)定，尤其是中國等市場(chǎng)為銷售量做出了積極的貢獻(xiàn)。第二季度運(yùn)營收益達(dá)到1.02億歐元，由于成熟市場(chǎng)的重組開支，較去年同期下降了9%。
高性能涂料業(yè)務(wù)在第二季度受不利的匯率因素影響，銷售額下降了1%，銷售量與去年同期相比總體保持穩(wěn)定。運(yùn)營收益為1.63億歐元，下降了5%，由于針對(duì)增長和業(yè)務(wù)卓越性舉措的投資導(dǎo)致運(yùn)營收益下降，但有效的利潤管理和結(jié)構(gòu)成本收益抵消了部分影響。
由于巴基斯坦化學(xué)品業(yè)務(wù)的剝離，以及總體銷售量的下降，令專業(yè)化學(xué)品業(yè)務(wù)銷售額降低了12%。運(yùn)營收益為1.21億歐元，減少了21%，這主要是由于銷售量的降低，以及上季度價(jià)值鏈問題所帶來的影響。本季度，作為績效提升計(jì)劃的一部分，功能性化學(xué)品業(yè)務(wù)部啟動(dòng)了一項(xiàng)大規(guī)模的重組項(xiàng)目，該項(xiàng)目將于第三季度起開始實(shí)施。
阿克蘇諾貝爾首席執(zhí)行官唐博納
“我十分高興地看到，阿克蘇諾貝爾裝飾漆和高性能涂料業(yè)務(wù)在今年上半年取得了更高或穩(wěn)定的銷售回報(bào)率。我們的目標(biāo)市場(chǎng)仍不容樂觀，這在本季度末表現(xiàn)的尤為明顯。正如我們之前所指出的一樣，市場(chǎng)環(huán)境十分嚴(yán)峻，預(yù)計(jì)我們業(yè)務(wù)面對(duì)的外部環(huán)境不會(huì)很快得到改善。鑒于這一情況對(duì)我們銷售收入的壓力，我們將進(jìn)一步加快重組步伐，以確保實(shí)現(xiàn)2015年的戰(zhàn)略目標(biāo)，為公司增加現(xiàn)金及高質(zhì)量的盈利。因此，全年的重組開支預(yù)計(jì)將增加，而由重組帶來的收益將在2014年得以顯現(xiàn)。這些增加的重組開支及持續(xù)低迷的市場(chǎng)環(huán)境意味著，我們今年的總體運(yùn)營收益不太可能超過去年。”
績效提升計(jì)劃
績效提升計(jì)劃于2011年10月正式發(fā)布，并一直穩(wěn)步實(shí)施，該計(jì)劃對(duì)可變成本和固定成本產(chǎn)生了積極的效果。這些舉措已累計(jì)為阿克蘇諾貝爾節(jié)約了3.81億歐元，同時(shí)，我們正在朝著將提前一年，即今年年底實(shí)現(xiàn)5億歐元息稅折舊攤銷前利潤(EBITDA)穩(wěn)步前行。這一計(jì)劃主要部署在各業(yè)務(wù)部門和提高運(yùn)營卓越性方面，卓越運(yùn)營貢獻(xiàn)了絕大部分的收益，而職能部門的優(yōu)化也發(fā)揮了積極作用。在卓越運(yùn)營方面，公司在整個(gè)組織內(nèi)部采取了多項(xiàng)舉措，包括減少產(chǎn)品復(fù)雜性、優(yōu)化采購、確保制造與分銷的卓越性，以及收益管理。
該計(jì)劃宣布后，公司全職員工總數(shù)減少了2,500多人，其中在2013年減少了約800人。2013上半年，公司投入了6,900萬歐元進(jìn)行重組。預(yù)計(jì)2013年整年費(fèi)用將控制在3.25億歐元左右，重組帶來的收益將在2014年得以顯現(xiàn)。新增的重組活動(dòng)包括即將對(duì)歐洲裝飾漆和功能性化學(xué)品業(yè)務(wù)進(jìn)行的舉措。
阿克蘇諾貝爾將繼續(xù)抓住新的機(jī)遇以提升業(yè)績表現(xiàn)，持續(xù)改進(jìn)以及深入方方面面的卓越運(yùn)營正在成為阿克蘇諾貝爾的企業(yè)文化。
原材料
由于鈦白粉和油價(jià)走低，并開始影響其他原材料，第二季度阿克蘇諾貝爾的原材料成本有所下降�？傮w而言，阿克蘇諾貝爾預(yù)計(jì)今年的原材料成本相比2012年將略有下降。
展望
經(jīng)濟(jì)環(huán)境仍充滿挑戰(zhàn)，阿克蘇諾貝爾預(yù)計(jì)，其關(guān)注的終端市場(chǎng)趨勢(shì)在短期內(nèi)不會(huì)得以改善。為實(shí)現(xiàn)2015年戰(zhàn)略目標(biāo)，阿克蘇諾貝爾預(yù)計(jì)在2013年下半年重組開支將增加1.2億歐元，全年總而約為3.25億歐元。這意味著全年運(yùn)營收益不太可能超過2012年的9.08億歐元。針對(duì)各終端市場(chǎng)，加速實(shí)施績效提升計(jì)劃和今年二月公布的戰(zhàn)略重心是阿克蘇諾貝爾的發(fā)展方針。 | |
|
|
